|
故事是这么开始的。
小男孩用充满诱惑的声音告诫着我们,无论如何,不要玩这个游戏。即使是和你最好的朋友。永远不要站在正要浇灌混凝土的井地。永远不要。
然后游戏就开始了。
一个被法国孩子嘲笑的有着奇怪姓氏的波兰裔小女孩。一个用全部身心爱着他的母亲就将不久于人世的小男孩。一个漂亮的玩具作为抵押物。
cap ou pas cap?
敢还是不敢?
从此一切都不再重要。
疯狂的恶作剧。把每个人气得鸡飞狗跳。
让无人驾驶的校车开走。在法语课上口吐脏字。搞砸一场婚礼。在葬礼上高唱着玫瑰色人生。
男孩金发下的上翘的微笑的嘴。女孩褐色头发,有一对可爱的小虎牙。
十年。
一次又一次让每个人愤怒的瞬间。
直到,游戏让他们生彼此的气。游戏般的吻,游戏般的爱情。
就这样错过了。
女孩再去找他的时候,他只是抬头,说一句salut(你好)。
他在她的公共汽车后面奔跑,大喊着,“Sophie, je t'aime!”(索菲,我爱你)
她靠着后窗玻璃流泪。
她以为他永远不敢伤害她,直到他把她从打工的咖啡馆约出来,把两枚戒指放在她的眼前。
她感动地要哭,他说:你能当我的证婚人吗?我的新娘在那里,穿着你以前那件衣服的那个。
餐桌上那个盘子里的,是那个漂亮的玩具。
你说我永远不敢。你错了,我敢。
她于是搞砸了他的婚礼。穿着一身红色的超短连衣裙,身后拖着白纱出现在教堂,在他说出Oui之前,把那个玩具滚到他的脚下。
你敢吗?
他于是要她遮上眼睛站在铁道上,火车来了也没说一句话。
她扯下眼镜上的白纱,愤然离去。
然后是那么多年虚情假意的日子。
他们各自结婚,家庭,表面上的幸福。
直到十年之后的晚上,他以为她忘了。她寄来了那个玩具。
又一个疯狂的游戏,他飚车到210迈,警车在后面呼啸……
La vie en rose.
玫瑰色人生。
所有的一切都不重要,没有什么还是重要的,除了你我,什么也不再重要。
两人就这样被凝固在水泥下,亲吻的两人,永远也不会再分开。
或者是在养老院的夕阳下,两人一起捉弄护士和院长,然后躺在椅子上。
他说je t'aime, 她感动的微笑,嘴角颤抖,像是要落下泪来。
那个漂亮的玩具立在水泥柱的最上面,见证他们的一生,从那个她的书包被同学们扔在水塘子里,他向她靠近的日子,到那个水泥柱中永恒的吻。
你说什么?两小无猜?
那就是一场游戏,一场好赌,自由、生命、所有的一切都不如这场赌博,什么也没有这场游戏重要。
那场叫做爱情的赌博。
压上你所有的筹码。
更喜欢英文的名字。
love me if you dare. |
|